ما أعلنته المفوضية
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، أصدرت هيئة Commodity Futures Trading Commission اليوم تفسيرًا («Interpretation») لمتطلب أن توفّر أسواق العقود المحددة («DCMs») وصولًا تنافسيًا ومفتوحًا وعادلًا ونزيهًا لأعضائها والأشخاص الذين لديهم امتيازات تداول بموجب Commission Regulation 38.151(b) («Impartial Access Requirements»).
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، نُشر البيان بالرقم Release Number 9323-26 في November 05, 2026.
“قيود الوصول الجغرافي لا تتوافق مع تلك الأغراض ومتطلبات الوصول النزيه في القانون.”
المتطلبات الفورية المنصوص عليها في التفسير
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، «على DCMs أن توقف القيود الجغرافية المحلية التي تخالف متطلبات الوصول النزيه خلال 30 يومًا، وإلا فعلى DCMs تقديم إلى Division of Market Oversight («Division») شرحًا لسبب عدم إمكانية هذا الالتزام.»
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، ينص التفسير أيضًا على أنه خلال 30 يومًا ينبغي على DCMs أن تضمن أن الوسطاء الذين يدخلون إلى أسواقها لا يعرقلون ويلتزمون بمتطلبات الوصول النزيه الخاصة بـ DCM، وإلا فعلى DCMs تقديم شرح إلى Division لسبب عدم إمكانية هذا الالتزام.
من يشير إليهم التفسير
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، ينطبق التفسير على أسواق العقود المحددة ويتناول الوسطاء الذين يدخلون إلى تلك الأسواق.
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، يجب تقديم الشروح التي تبيّن سبب عدم إمكانية الالتزام بالتفسير إلى Division of Market Oversight («Division»).
ملاحظة المفوضية والسياق
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، قال الرئيس Michael S. Selig: «يجب أن تعمل أسواق المشتقات على أساس موحد على المستوى الوطني لتحقيق الأغراض المنصوص عليها في Commodity Exchange Act»، و«قيود الوصول الجغرافي لا تتوافق مع تلك الأغراض ومتطلبات الوصول النزيه في القانون.»
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، «ستنظر المفوضية في وقائع وظروف أي حالة بعينها فيما يتعلق بإجراء محتمل من المفوضية.»
ما يجب متابعته
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، لدى DCMs مهلة 30 يومًا لوقف القيود الجغرافية المحلية التي تخالف متطلبات الوصول النزيه أو لتقديم شروح إلى Division of Market Oversight.
وفقًا للبيان الصحفي الصادر عن CFTC، لدى DCMs أيضًا مهلة 30 يومًا لضمان أن الوسطاء الذين يدخلون إلى أسواقها لا يعرقلون ويلتزمون بمتطلبات الوصول النزيه أو لتقديم شروح إلى Division.
